Lirik Free bahasa Indonesia Splash Free dari Free Cast

Membuat kita Free, Splash! Mandi dibawah terik sinar cahaya,

Merasa begitu bebas hari ini, menyelam ke dalamnya Kita berubah biru, yeah

Sama seperti Kau membayangkan, sei! sei! sei! a-oh

Jadilah dirimu sendiri dan menendang! menendang! menendang! a-oh

Aku ingin menangkapnya, menarik! menarik! menarik! a-oh

Aku merasa seperti itu kau akan menghubungiku, mendalam! mendalam! mendalam! Splash Free

Seperti tidak ada hari tanpa perubahan keluar tempat (keluar dari tempatnya), bahan pendukung & mengisi kupu-kupu.

Trial and error untuk menemukan peluang untuk menang (di masa depan)

Bisakah datang kemudian, ya? (Jadi santai, ah)

Biarkan menbersihkan lebih darimu, (pada jari bagian air)

Emosi mengalir masuk (memuaskan dahaga Kau!)

Relay ini membingungkan, tidak bisa (o-oh) memanaskanku lagi.

Lepaskan hatimu!

Membuat kita Free, Splash! Di sini, didalam terik sinar cahaya,

Tetap waspadakan matamu selama musim panas yang tidak akan pernah berakhir, yeah

Dalam gayamu sendiri, sei! sei! sei! a-oh

Jadilah dirimu sendiri dan menendang! menendang! menendang! a-oh

Ke kecerahan, tarik! menarik! menarik! a-oh

Tangan terentang, mendalam! mendalam! mendalam! Splash Free

Beberapa hari Aku tidak bisa menahan, Kau tahu (Kau tahu), mengambang kembali & sebagainya.

Mungkin aku akan muncul untuk merasa baik-baik saja, (aku tahu, aku tahu)

Tapi aku benar-benar selalu cemburu . (Tapi tidak pernah terlambat, ah)

Pada ujung jari kakiku, (sebelum aku bisa merasakannya,)

Getaran berikutnya. (Aku menyadari itu di sini)

Terperangkap dalam beberapa kebimbangan - (diri aku akan suatu hari nanti)

Terbang di luar bayangan yang menahanmu. (Gelombang hanya di sini sekarang)

Kau tidak bisa menahan (seperti menendang air)

Untuk ini kebanggaan realistis. (Dalam garis halus dan cairan)

Jika Kau pikir ini adalah yang terbaik yg Kau bisa, (wo-o-oh) kau akan berkurang ke bawah. (Ayolah!)

Membuang gambar Kau!

Mari kita menemukan Style Free! Menyentuh biru yang lahir, tidak ada yang pernah menjadi biru,

Kita akan menjadi diri Kita yang baru, dengan kebebasan lebih dari yang pernah kita ketahui, yeah

Sama seperti yg Kau bayangkan, sei! sei! sei! a-oh

Jadilah dirimu sendiri dan menendang! menendang! menendang! a-oh

Aku ingin menangkapnya, menarik! menarik! menarik! a-oh

Aku merasa seperti itu kau akan menghubungiku, mendalam! mendalam! mendalam! Splash Free

sei! sei! sei! a-oh

menendang! menendang! menendang! a-oh

menarik! menarik! menarik! a-oh

mendalam! mendalam! mendalam! Splash Free

Membuat kita Free, Splash! Di sini, dalam  tumpukan sinar cahaya,

Membakar ke dalam memori musim panas mu ini yang tidak akan pernah berakhir - Dive dengan warna biru!

Mari kita menemukan Style Free! Menyentuh biru yang akan lahir,tidak ada yang pernah menjadi biru,

Kita akan menjadi diri Kita yang baru, dengan kebebasan lebih dari yang pernah kita ketahui, yeah

Dalam gaya mu sendiri, sei! sei! sei! a-oh

Jadilah dirimu sendiri dan menendang! menendang! menendang! a-oh

Ke kecerahan, tarik! menarik! menarik! a-oh

Tangan terentang, mendalam! mendalam! mendalam! Splash Free

DALAM ROMAJI

Make us free na Splash! kasaneta hikari no KONTORASUTO abite
Feel so free na kyou tobikomu OREtachi no Brand new blue, yeh
omou you ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
tsuKitatainda pull! pull! pull! a-oh
todokisou na deep! deep! deep! Splash Free

BUREnai hi ga nai kurai (nai kurai) back & fill na BATAFURAI
shikousakugo no shouritsu wa (in the future)
ato de ii daro (so, take it easy, ah)

uruoshite (mizu o kaku yubi ni)
nagarekomu emotion (kawaki o mitase)
nankai RIREE ja mou (o-oh) atsuku narenai
kokoro o hanate!

Make us free na Splash! kasaneta hikari no KONTORASUTO no naka
itsu made mo owaranai natsu ni me o korashite yeh
omoi omoi ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
mabushisa e to pull! pull! pull! a-oh
te o nobashita deep! deep! deep! Splash Free

MUKI ni naru hi mo aru daro (aru daro) back & forth ni tadayotte
rakkanteki na uwabe toka (I know, I know)
urayandarishite (but, never too late, ah)

tsumasaki ni (kanjiru yori saki ni)
tsugi no vibration (kizuite shimau)
chuucho shita (itsuka no jibun)
kage o tobikoete yuke (ima shika nai wave)
mamorikirenai (mizu o keru you ni)
genjitsumi no nai PURAIDO nanda (nameraka na sen de)
saizen no tsumori ja (wo-o-oh) chiisaku naru ze (saa)
IMEEJI o sutero!

Let us free na Style! umidasu dare demo nai ao ni furete
itsu yori mo jiyuu na OREtachi ni narunda yeh
omou you ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
tsuKitatainda pull! pull! pull! a-oh
todokisou na deep! deep! deep! Splash Free

sei! sei! sei! a-oh
kick! kick! kick! a-oh
pull! pull! pull! a-oh
deep! deep! deep! Splash Free

Make us free na Splash! kasaneta hikari no KONTORASUTO no naka
itsumademo owaranai natsu o yakitsukete Dive in blue
Let us free na Style! umidasu dare demo nai ao ni furete
itsu yori mo jiyuu na OREtachi ni narunda yeh
omoi omoi ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
mabushisa e to pull! pull! pull! a-oh
te o nobashita deep! deep! deep! Splash FreeMake us free na Splash! kasaneta hikari no KONTORASUTO abite
Feel so free na kyou tobikomu OREtachi no Brand new blue, yeh
omou you ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
tsukamitainda pull! pull! pull! a-oh
todokisou na deep! deep! deep! Splash Free

BUREnai hi ga nai kurai (nai kurai) back & fill na BATAFURAI
shikousakugo no shouritsu wa (in the future)
ato de ii daro (so, take it easy, ah)

uruoshite (mizu o kaku yubi ni)
nagarekomu emotion (kawaki o mitase)
nankai RIREE ja mou (o-oh) atsuku narenai
kokoro o hanate!

Make us free na Splash! kasaneta hikari no KONTORASUTO no naka
itsu made mo owaranai natsu ni me o korashite yeh
omoi omoi ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
mabushisa e to pull! pull! pull! a-oh
te o nobashita deep! deep! deep! Splash Free

MUKI ni naru hi mo aru daro (aru daro) back & forth ni tadayotte
rakkanteki na uwabe toka (I know, I know)
urayandarishite (but, never too late, ah)

tsumasaki ni (kanjiru yori saki ni)
tsugi no vibration (kizuite shimau)
chuucho shita (itsuka no jibun)
kage o tobikoete yuke (ima shika nai wave)
mamorikirenai (mizu o keru you ni)
genjitsumi no nai PURAIDO nanda (nameraka na sen de)
saizen no tsumori ja (wo-o-oh) chiisaku naru ze (saa)
IMEEJI o sutero!

Let us free na Style! umidasu dare demo nai ao ni furete
itsu yori mo jiyuu na OREtachi ni narunda yeh
omou you ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
tsukamitainda pull! pull! pull! a-oh
todokisou na deep! deep! deep! Splash Free

sei! sei! sei! a-oh
kick! kick! kick! a-oh
pull! pull! pull! a-oh
deep! deep! deep! Splash Free

Make us free na Splash! kasaneta hikari no KONTORASUTO no naka
itsumademo owaranai natsu o yakitsukete Dive in blue
Let us free na Style! umidasu dare demo nai ao ni furete
itsu yori mo jiyuu na OREtachi ni narunda yeh
omoi omoi ni sei! sei! sei! a-oh
jibun rashiku kick kick kick a-oh
mabushisa e to pull! pull! pull! a-oh
te o nobashita deep! deep! deep! Splash Free