Lirik Indonesia Naruto Shippuuden - Newsong dari Tacica

Dibesarkan dengan melodi aneh ..

.. Aku seorang makhluk yang perlu dicintai

Bahkan jika usahaku adalah untuk berbuah ..

.. hatiku tidak akan kehilangan melodinya

Tak peduli seberapa kuat hujan, aku menyeberang untuk melalui ..

.. apakah aku tetap butuh mengamati cinta ?

Bahkan jika aku tidak bisa memenuhi janjiku ..

.. hatiku tidak akan kehilangan melodinya .. masih ..

Pintu mu yang harus aku mengetuk terbuka?

Dan ketika aku lakukan jalanmu yang harus aku hadapi?

Aku tidak bisa benar-benar "pulang" ketika aku sendirian ..

.. kecuali aku memiliki seseorang untuk menungguku kembali

Sekarang siapa orang yang Kau akan memberikan dunia untuk melihat?

Mereka terus menumpuk, aku orang yang dapat berbicara hanya dalam hatiku ..

.. itu sebabnya ..

.. Aku hanya ingin menjadi lebih kuat

Jantungmu, yang mengabaikan berita lain sebagai "masalah orang lain"

.. adalah masalah sendiri bahwa Kau harus khawatir tentang itu

Bahwa orang yang pengabdian telah mengejek

kini setia menangis, percayalah

Jika malam adalah menakutkan, pergi ke depan, menangis

Tapi Kau harus menghadapi fajar dengan tetap tersenyum

Tidak peduli seberapa lelah Kau hari ini ..

.. hari ini seluruh  depanmu belum indah

Setelah datang untuk meragukan matahari ..

.. bahkan keruh sedikit dibandingkan bulan

Kau berbohong, dan sakit hati .. tapi ..

Setelah datang untuk meragukan matahari ..

.. bahkan keruh sedikit dibandingkan bulan

Pada gilirannya, Kau telah berbohong dan menyakiti orang lain juga, kan?

Saat ini, yang adalah orang yang aku akan memberikan dunia untuk melihat?

Untuk semua orang yang aku hanya bisa berbicara dalam hati aku;

Jika Kau terus menumpuk ..

.. kau tahu aku tidak bisa terus hidup?

Cerita yang kita belum membaca cukup ..

.. tidak dapat dipaksa untuk berakhir ..

.. mengetahui bahwa, setiap orang, masing-masing dengan cara mereka sendiri

.. selalu ingin menjadi lebih kuat

.. baru saja ingin menjadi lebih kuat

Dalam ROMAJI

ibitsu na MERODII de dekita
aisareru beki ikimono da
seika wa agerarenakute mo
kokoro ga utatteiru kara

doredake tsuyoi ame koete
aisareru beki ikimono ka
yakusoku ga mamorenakute mo
kokoro ga utatteiru kedo

dono DOA NOKKU shite aketara ii
aketara doko e mukattara ii
hitori ja kaerenai kara
dareka o matte itadake

kimi ga ima ichiban aitai hito wa dare
kokoro no naka de dake hkauseru hito no kazu wa fueteiku
dakara
tsuyoku naritakatta tada

NYUUSU ga hitogoto no you na
sono kokoro ga shinpaigoto da
zenryoku o waraeta hito mo
zenryoku de naiteita no ni

yoru ga kowai nara naitara ii
asa o mukaete waraetara ii
doredake kyou ni tsukarete mo
mada minu kyou wa utsukushiinda

taiyou o utagatteite
tsuki yori sukoshi kagette
uso tsukarete kega mo shita kedo

taiyou o utagatteite
tsuki yori sukoshi kagette
uso o tsuite kega mo saseta darou

boku ga ima ichiban aitai hito wa dare
kokoro no naka de dake hkauseru hito yo
kazu ga fueteiku no nara
boku wa ikirenai

bokura mada yomitarinai monogatari
muriyari owarenai koto wakattete
daremo mina jibun no mama
tsuyoku naritakatta kara

tsuyoku naritakatta tada