Pages

Friday, 5 December 2014

Lirik Lagu Anime Ignite dari Sword art Online 2 oleh Eir Aoi




Tanpa ragu-ragu, memilih dunia yg tidak konsisten, dan menembak dengan tanganmu sendiri.

Setelah aku merasakan kehangatan air mata yg jatuh,
Aku pikir, aku telah mengerti apa kebaikan itu,
Namun mengapa kita terus saling menyakiti
Melahirkan lebih banyak kebencian.

Sakit ini pelan dan mengerang, tapi itu memberiku kekuatan,
Suatu hari nanti yg lembut menutupi masa depan.


Tanpa ragu-ragu, memilih dunia yg tidak konsisten, dan menembak dengan tanganmu sendiri.
Air mata merah yang terdapat dalam kesedihan, lembut, lembut merangkul
keinganan berdering keras, mengubah suara awal yang baru.

Suara terdistorsi bergema melalui telingaku
Sebagai memori menggerogoti diri dalam kepalaku
Tetapi bahkan jika aku berdoa berharap untuk yang terbaik
Tidak satu halpun yg pada akhirnya akan berubah.

Meskipun hatiku gemetar, aku bisa merasakan secercah tertentu,
Jadi sebelum api palely bersinar keluar ...

Sekarang, melempar semua ketakutan pergi, aku akan tanpa ikatan versi ku, yang masih takut dengan masa lalu
Menempatkan imanku esok, aku akan menghancurkan dibawah pintu yg berkarat
Hanya emosi yang tegang merobek di malam sunyi.

Sebagai bintang jatuh seperti kilat
Dunia akan lahir lagi
Setelah kita melihat tirai naik di langit malam ...

Tanpa ragu-ragu, memilih dunia yg tidak konsisten, dan menembak dengan tanganmu sendiri.
Air mata merah yang terdapat dalam kesedihan, lembut, lembut merangkul
keinganan berdering keras, mengubah suara awal yang baru..

Romaji
Mayowazu ni ima mujun darake no sekai o sono te de uchi hanate.

Koboreta namida no nukumori de
Yasashisa o shitta hazu nanoni
Doushite mata kizu tsuke atte
Nikushimi o umidashite yukun darou.

Kishimu you na itami shitte sono tsuyosa ga
Itsuka mirai o yasashiku tsutsumu no darou.

Mayowazu ni ima mujun darake no sekai o sono te de uchi hanate
Akai namida de oowareta kanashimi o sotto sotto dakishime te
Narihibiita shoudou ga hajimari no oto ni kawaru you ni.

Izunda noizu ga narihibiku
Atama no naka kamitsuku kioku
Negatte tada tachitsukushite mo
Nanihitotsu kawari wa shinai darou.

Furueru kokoro demo tashika ni yureteiru
Aoku kirameku honō ga kieru mae ni.

Osorezu ni ima kako ni obieta jibun o kono te de tokihanate
Ashita o shinjite sabitsuiteita mama no tobira o uchiyabure
Furishibotta kanjō ga seijaku no yami o kirisaku yō ni.

Nagareboshi ga matataku
Sekai wa umarekawaru
Yozora no makuake o mitanara.

Mayowazu ni ima mujun darake no sekai o sono te de uchi hanate
Akai namida de oowareta kanashimi o sotto sotto dakishime te
Narihibiita shoudou ga hajimari no oto ni kawaru you ni.


No comments:

Post a Comment